/ isolation /

Hacemos de nuestras sombras
un espectáculo atroz.
Nos aislamos.

Por eso nadie sabe del placer.

Son nuestras voces vacías
poco más que otros espacios
que le devolvemos a la vida.

Jesús Castro Yáñez

A favor de la penumbra, Tanizaki argumenta: «Así como una piedra fosforescente, colocada en la oscuridad, emite una irradiación y expuesta a plena luz pierde toda su fascinación de joya preciosa, de igual manera la belleza pierde su existencia si se le suprimen los efectos de la sombra». Spike-and-wave establece un juego de claroscuros similar al que defiende el japonés en El elogio de la sombra. La dualidad se acentúa a través del contraste de lo mínimo, ocultándose en la ausencia de colores y elementos; sugiriendo la búsqueda de la ‘señal’ o mensaje dentro de un vacío que actúa como interferencia. Dualidad también reflejada en el diseño asimétrico de la cubierta frontal y posterior (nuestro pequeño homenaje a Alexander Calder) o la ‘doble cara’ de los poemas, disponibles en castellano y gallego.

El autor, Jesús Castro Yáñez, introduce el concepto de ‘punta y onda’ para orientar al lector en este vals de blancos y negros. «Vibración o espasmo, sonido y epilepsia. Dos orillas tocándose en la misma onda; perfil único de una sombra que gotea». Seis poemas (a los cinco de Jesús se suma el que Juan Bello cede para la contra) inspirados en canciones de Joy Division, con la referencia musical presente en cada uno de los títulos. Pulsa play… y déjate llevar.

Juan Bello es uno de nuestros principales valores en activo. Decidimos confiar en su criterio nada más conocerle. Junto a él y la ilustradora María Simó publicamos Nueva York NO existe y Versión Original Subtitulada del azul, ambos títulos de la colección Micropoesía. Esta semana, Juan presenta su último poemario: Talk about the blues. [Mañana, martes 25, en Santiago de Compostela a las 20h en M!randa – cultura para levar y el sábado 29 en Madrid, acompañado de la poeta Ana Gorría, en el bar-librería Vergüenza Ajena a partir de las 18h].  

Juan Bello fotografiado por Cris Domercq.

Como ha ocurrido en más de una ocasión con otros autores, estaremos apoyándole. Procuramos que este proyecto sirva de plataforma de lanzamiento desde la que dar a conocer nuevas voces o permitir que las ya ‘conocidas’ sean redescubiertas. Los recursos son mínimos, pero creemos en nuestra particular cadena de favores. Juan es la prueba más fehaciente de ello. Además de lograr que nos sintamos reconocidos, siempre está cerca para hacer recomendaciones o críticas sobre nuestro trabajo.

No os engañamos: hablar de blues nos pone nostálgicos. Marzo y Juan Bello nos invitan a volver la vista atrás. Es más, en apoyo a un gran amigo de los nanoyós y aprovechando el doble evento de presentación, obsequiaremos a los asistentes con publicaciones de catálogo en las que Juan ha estado involucrado, no solo como autor, sino como lector de poesía. Fue él quien hizo las veces de enlace o nos habló entusiasmado sobre Ben Clark, José Daniel García o Ana Gorría. De él surgen tanto la iniciativa de ‘rescatar’ y distribuir los 3 títulos de catálogo que os recomendaremos esta semana como la de apostar por nuestro próximo autor novel (cuyo título sigue en talleres). Permaneced atentos a la web y nuestros perfiles en redes sociales…

Un diálogo en torno al blues. En eso podríamos decir que consiste el nuevo título de la colección Micropoesía. En palabras del autor: ‘El azul funciona como hilo conductor, es el color que más aparece en mi obra, casi siempre asociado a la melancolía o la nostalgia. Cada poema tiene dos versiones, la original y la subtitulada; hay elementos que las unen, pero pueden leerse perfectamente como partes distintas’.

Se trata de la segunda colaboración del poeta Juan Bello y la artista visual María Simó con Nanoediciones. Nueva York NO existe fue la publicación previa, en la que también participó como reseñador el poeta José Daniel García.